3♦ est effectivement un contrôle avec fit à ♥ agréé. Personnellement, je joue que l’enchère montre un fit inquiétant, 3♥ étant forcing avec un fit solide (mais certains jouent 3♥ non forcing, attention). Quant à 3♠, c’est forcément une courte puisqu’on a déjà montré un gros honneur à Trèfle et qu’on n’ouvre pas d’un 2 faible avec 2 gros honneurs en dehors de l’atout. Par ailleurs, la main de votre partenaire n’autorise aucun espoir de chelem en face d’un 2 faible puisqu’il lui manque As-Roi-As et que la défense peut forcément s’ouvrir une levée mineure à l’entame. Il fallait donc répondre 4♥, tout simplement.